Raconter Toute l’Alsace pour sa collectivité

Derrière un territoire, il y a des lieux, des projets et surtout des personnes. Pour la Collectivité européenne d’Alsace, j’ai raconté le Territoire Région de Colmar et donné la parole à un aidant pour faire vivre ces réalités dans les pages de Toute l’Alsace.

Le défi

À travers cette mission pour la Collectivité européenne d’Alsace, j’ai emporté ma plume pour raconter le territoire et mettre en lumière celles et ceux qui le font vivre. La prestation comprenait deux volets éditoriaux : la rédaction de quatre pages consacrées au Territoire Région de Colmar, publiées dans le magazine Toute l’Alsace (pages 31 à 34), ainsi qu’un reportage consacré à la question de l’aidant, construit autour du portrait de Rémy Oster. Deux sujets différents, mais une même exigence : recueillir la parole, comprendre les enjeux, sélectionner les informations essentielles et les restituer dans une écriture claire, accessible et adaptée au lectorat d’un magazine institutionnel.

La réflexion

Produire des contenus journalistiques et institutionnels fiables, accessibles et agréables à lire. Valoriser le Territoire Région de Colmar et ses acteurs. Rendre concrètes des thématiques institutionnelles pour le grand public. Donner une dimension humaine au sujet des aidants grâce au témoignage et au portrait. Respecter les contraintes éditoriales propres à un magazine institutionnel. Adapter le niveau d’information et le ton au lectorat de Toute l’Alsace.

Informations clés

Client

Collectivité européenne d’Alsace

Secteur

Collectivité territoriale

Année

2026

Durée

1 mois

La réalisation

Pour les quatre pages consacrées au Territoire Région de Colmar : recherche et collecte des informations ; prise de contact avec les différents interlocuteurs ; vérification et hiérarchisation des informations ; rédaction des contenus ; travail sur les angles et la construction des articles ; adaptation aux contraintes de longueur et de mise en page. Relecture et ajustements éditoriaux. Pour le reportage consacré aux aidants : recherche documentaire et préparation du sujet ; rencontre et échange avec Rémy Oster ; recueil de son témoignage et de son parcours ; construction du portrait ; rédaction du reportage autour de la problématique des aidants ; travail de vulgarisation pour rendre le sujet accessible au lectorat.

Galerie du projet

Le résultat

Quatre pages consacrées au Territoire Région de Colmar ont été publiées dans le magazine Toute l’Alsace N°20, aux pages 31 à 34. Cette publication constitue également une nouvelle expérience de rédaction pour un support institutionnel à large diffusion, venant compléter mon expérience de correspondante locale de presse et mon activité de rédaction de contenus. Le reportage consacré à la question de l’aidant avec le portrait de Rémy Oster a quant à lui permis de traiter une question de société à travers une approche plus humaine et incarnée.